Recherche de logement (octobre) / Looking for accomodation (October)

Nous sommes à la recherche d'un logement ou d'une chambre dans une colocation (fille) pour une nouvelle étudiante de notre groupe de recherche. Nous recherchons le logement/colocation seulement pour le mois d'octobre. Si tu as une chambre de disponible dans ton appart ou un 3 1/2 libre, n'hésite pas à vite me contacter au 418 264 6752. Les dates de la location sont du 8 au 31 octobre 2023. 

____

We are looking for an accommodation or a room in a shared apartment (girl) for a new student in our research group. The accomodation is only for October. If you have a room available in your apartment or a 3 1/2, fill free to reach me ASAP at 418 264 6752. The effective rental period will be from October 8 to 31, 2023.