Cession de bail pour 1er mai, 3 ½, St-Roch

English follows

Super beau 3 ½ situé dans le quartier Nouvo St-Roch, à deux pas des bars et des restaurants de la rue St-Joseph, à 5-10 minutes de marche de plusieurs services (épiceries, pharmacies, bibliothèque, autobus, dont les Métrobus), de La Fabrique de l’ULaval, de l’INRS, de l’ENAP, de la TÉLUQ et du Parc Victoria.

• Chauffage, électricité et eau chaude inclus.
• Semi-meublé : poêle, frigo, laveuse, sécheuse.
• Plancher en bois (salon et chambre) et céramique (cuisine et salle de bain), deux placards (salon et chambre), placards de cuisine, armoires à la salle de bain, espace de rangement au sous-sol (locker).
• Lumineux, silencieux, au rez-de-chaussée avec entrée privée, immeuble et voisinage tranquilles.

Commodités : autobus 1, 9, 18, 19, 29, 80, 85 (à deux pas); Métrobus 800 et 801, et d’autres autobus (à 5 min de marche); divers restaurants, cafés, bars et salles de spectacles (Impérial Bell, District Saint-Joseph, Théâtre La Bordée); Intermarché ; pharmacies Jean Coutu, Uniprix et Familiprix; Postes Canada; Bibliothèque Gabrielle-Roy; Parc Victoria; Parc linéaire de la Rivière-Saint-Charles.

Adresse : 15 rue Saint-François Est, G1K 2Y4.

Loyer mensuel de 700 $, tout inclus !

Bail jusqu’à juillet 2018 avec possibilité de renouvellement par la suite.

Disponible le 1er mai !

Pour une visite, appelez au 418 265-2029 ou 418 265-8252, ou écrivez un courriel.

___

Cozy one-bedroom apartment located at Nouvo St-Roch neighborhood, a short walk to St-Joseph St pubs and restaurants, a 5-10-minute walk to many facilities (grocery stores, drugstores, public library, bus lines including Métrobus ones), ULaval’s La Fabrique building, INRS, ENAP, TÉLUQ, and Park Victoria.

• Heating, electricity and hot water included.
• Semi-furnished: stove, fridge-freezer, washing and drying machines.
• Wood floor (living room and bedroom), ceramic floor (kitchen and bathroom), two closets (living room and bedroom), kitchen cupboards, bathroom cabinets, storage space (basement locker).
• Sunny, silent, ground-floor apartment with private entrance, quiet building and surrounding neighborhood.

Amenities: bus lines 1, 9, 18, 19, 29, 80, 85 (a short walk); Métrobus 800 and 801, and other bus lines (a 5-minute walk); restaurants, coffee shops, pubs, concert halls and theatre (Impérial Bell, District Saint-Joseph, Théâtre La Bordée); Intermarché supermarket; drugstores Jean Coutu, Uniprix, and Familiprix; Canada Post; Gabrielle-Roy Library; Park Victoria; Saint-Charles River Park.

Address: 15 Saint-François Est Street, G1K 2Y4.

Monthly rent is $700, all included!

Lease ends in July 2018, possibility of renewal thereafter.

Available May 1st!

Call 418 265-2029 or 418 265-8252, or contact by email to visit.