Appel à résumés - Midis scientifiques de l'INRS/Call for abstracts - INRS Scientific Lunches

****** English follows ******  

Nous acceptons dès maintenant vos résumés de recherche pour le premier Midi scientifique de l’année. L’évènement se tiendra le 5 décembre 2022, en mode virtuel, sous le thème « Économie circulaire ou régénération urbaine ». L’inspiration pour le thème découle de plusieurs objectifs de développement durable; nous vous invitons donc à consulter le site web de l’ONU pour voir comment votre recherche pourrait s’y prêter.  

Les Midis scientifiques représentent une opportunité en or de présenter votre recherche à vos collègues des différents centres. Qu’elle en soit à ses débuts ou qu’elle soit complétée, nous aurons le plaisir de vous entendre la présenter en une quinzaine de minutes. Trois présentateurs seront choisis; la meilleure présentation se verra accorder un prix de 100 $ en argent !  

Nous vous rappelons que la mission des Midis scientifiques est de vulgariser votre recherche aux membres des autres centres de l’INRS ainsi qu’à vos collègues de programmes.

Les soumissions de résumés peuvent être faites via ce lien. La date limite est le 4 novembre.  

Plus de détails à venir sur nos sites de réseaux sociaux. Abonnez-vous !

https://www.facebook.com/j.sciences/  

https://www.instagram.com/j.sciences2020/  

https://www.linkedin.com/company/les-journ%C3%A9es-scientifiques-de-l-inrs/  

Pour toute question, n’hésitez pas à nous écrire.

En espérant vous voir participer en grand nombre,  

Le comité d’organisation

______________________________________________________________________________________________________________________________

We are now accepting abstracts for INRS’s first Midi Scientifique of the year. The event will be held virtually on December 5^th 2022. The theme will be « Circular Economy or Urban Regeneration ». The theme is inspired by the UN’s durable development objectives, which you may consult here. This can help you see how your research relates to the theme.  

Midis Scientifiques are a great opportunity to present your research to your colleagues from the different INRS centers. Whether your research is just beginning or it is already completed, we want to hear from you. The 3 selected presentations will have 15 minutes each. The best presentation will be awarded a 100$ cash prize !  

We would like to remind you that the goal of Midis Scientifiques is to vulgarize your research to your colleagues from the different INRS centres.  

Abstract submissions may be done here. The deadline is November 4, 2022. 

More details to come on our social network sites. Follow us!  

https://www.facebook.com/j.sciences/  

https://www.instagram.com/j.sciences2020/  

https://www.linkedin.com/company/les-journ%C3%A9es-scientifiques-de-l-inrs/  

If you have any questions, do not hesitate to write to us!  

We hope to see you there,  

The organizing committee