Appel : Un coin confortable de l’univers / A cozy corner of the universe

Le service aux étudiants du centre ETE souhaiterait améliorer le lieu d’accueil des étudiants internationaux qu’il reçoit. Soyons honnête! En ce moment, l’apparence de certains locaux du 490 ressemble davantage à une clinique médicale qu’à un lieu apaisant et familier où on peut évacuer son stress.

Aussi, nous faisons appel à vous pour partager, si vous le pouvez, des éléments décoratifs de type affiches, cartes postales ou autres petits objets pour décorer les murs de l’accueil du 5e étage ainsi que certains bureaux que les étudiants et stagiaires internationaux fréquentent. L’objectif est de transformer certains espaces en lieu plus familier qui incitent davantage à se sentir chez soi.

Vous pouvez apporter vos objets à la bibliothèque (1401), qui servira de point de cueillette, ou à Suzy Pelletier (local 5402).

--

ETE Student Services would like to improve the reception area for international students. Let's be honest! At the moment, the appearance of some of the premises at 490 looks more like a medical clinic than a soothing, familiar place to relieve stress.

So we're calling on you, if you can, to share decorative elements such as posters, postcards or other small objects to decorate the walls of the 5th floor reception area, as well as some of the offices frequented by international students, postdocts and interns. The aim is to transform certain areas into more familiar spaces that make people feel more at home.

You can bring your objects to the library (1401), which will serve as a pick-up point, or to Suzy Pelletier (room 5402).

--

Home, home again

I like to be here when I can

And when I come home cold and tired

It's good to warm my bones beside the fire

--

Image par Clker-Free-Vector-Images de Pixabay et autre source gratuite