English follows below
Si vous cherchez plus d'informations sur les récents séismes au Maroc :
1) Les cartes d'épicentres, y compris les nombreuses répliques, peuvent être consultées sur :
https://www.volcanoesandearthquakes.com/region/morocco ou
https://www.volcanoesandearthquakes.com/region/Europe pour une plus grande région.
2) Le site Web de séismes de l'USGS ne montre que les grands tremblements de terre dans cette partie du monde. Leur site est cependant excellent pour obtenir tous leurs détails, y compris (pour les géologues) la projection stéréographique “beach-ball" du tenseur de moment : https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us7000kufc/executive.
Cela montre que le principal tremblement de terre de M6.8 de vendredi aurait eu un mouvement en faille inverse et s'est formé lors du raccourcissement nord-sud associé à la convergence entre les plaques africaine et européenne. Cette faille avait également une petite composante de mouvement latéral (soit, en décrochement).
3) Tant d'énergie a été libérée par les premiers tremblements de terre de M6.8, M4.9 et M4.2 que les répliques ne sont pas seulement situées le long de ces failles ou de plusieurs failles voisines, mais se sont produites plus loin sur de multiples structures non liées. Tous ces tremblements de terre lointains de faible ampleur n'ont pas besoin cependant d'être liés à l'événement principal de vendredi. L'animation (téléchargé à partir du site Web de Earth Sciences, University of Queensland) des séismes de Joshua Tree (M6.2 ) et Landers (M7.3 ) en 1992 dans la zone de faille de San Andreas, à l'ouest des États-Unis, illustre comment de grands tremblements de terre peuvent induire une activité sismique lointaine le long des failles existantes : https://portail.inrs.ca/fichiersVolumineux/73pkUSXj8EaJ64FLx48aIa7HuSaTMA6nexg8fw1q
4) Sur le site Web d'Iris, on peut générer une animation similaire des tremblements de terre passés; ce site Web dispose également d'une vue 3D interactive. À ce jour, ce site n'inclut cependant pas les récentes répliques plus petites au Maroc, bien qu'il ait les 3 principaux événements : https://tinyurl.com/568t7nxb
Faites attention à ce qui est dit dans les médias : certaines informations en ligne qui sont sorties très peu de temps après le principal tremblement de terre semblent avoir été générées par ChatGTP (ou des algorithmes similaires), car les textes sont déroutants, incorrects ou tout simplement « bizarres »...
___
If you are looking for further information about the recent earthquakes in Morocco:
1) Maps for different epicentres, including the numerous aftershocks, can be viewed on:
https://www.volcanoesandearthquakes.com/region/morocco or
https://www.volcanoesandearthquakes.com/region/Europe for a larger area.
2) The USGS earthquake web site presently only shows large quakes in this part of the world, but their site is excellent to get their full details, including (of interest to structural geologists) the 'beach-ball' moment tensor stereoplot: https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us7000kufc/executive.
This shows the main M6.8 quake Fri was most likely reverse and formed during N-S shortening, which in turn is associated with convergence between the African and European plates. It also shows that the main fault has a small lateral (i.e. strike-slip) component.
3) So much energy was released by the first earthquakes of M6.8, M4.9 and M4.2 that the aftershocks are not only located along these or several nearby faults, but may have occurred further away on multiple, unrelated structures. Not all of these distant low magnitude earthquakes need, however, be related to Fridays main event. This animation (downloaded from the Earth Sciences, University of Queensland website) for the 1992 M6.2 Joshua Tree and M7.3 Landers earthquakes in the San Andreas Fault Zone, western USA, illustrates how large earthquakes may induce distant seismic activity on existing faults: https://portail.inrs.ca/fichiersVolumineux/73pkUSXj8EaJ64FLx48aIa7HuSaTMA6nexg8fw1q .
4) On the Iris website, one can generate a similar animation of past earthquakes; the web site also has an interactive 3D view. To date it does not include the small recent aftershocks in Morocco, although it has the 3 main events : https://tinyurl.com/568t7nxb
Pay attention in what is stated in the media: some online information that came out very soon after Friday’s main earthquake seems to have been generated by ChatGTP (or similar algorithms), as the texts are confusing, incorrect, or just 'weird'...