*** English Below***
Cher.e.s membres du 490,
À l'occasion de la semaine des Objectifs de Développement Durable (ODD) ayant eu lieu du 4 au 8 mars, votre Comité Vert et l'Escouade verte du 490 vous propose cette semaine de vous les faire (re)découvrir ! Alors toute la semaine suivez avec nous le rôle des universités dans la réussite des ODD , apprenez différentes façons de vivre et de participer à votre échelle aux différents ODD.
**** ERRATUM : hier s'est glissé une erreur dans notre mail sur l'ODD 13 nous avions écrit : " million de bouteilles en plastique sont achetés chaque secondes" alors qu'il s'agissait de chaque minute. Merci à nos lecteurs vigilants qui nous l'ont fait remarquer. Bien sur cela n'enlève en rien à la problématique de la pollution plastique et à l'urgence d'agir ****
Pour terminer la semaine, on vous fait découvrir l'ODD numéro 5 : Parvenir à l’égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles
« Pour chaque DOLLAR gagné par les hommes en revenus du travail, les femmes ne gagnaient que 51 CENTIMES »
Un objectif d'actualité, car après la Journée internationale des droits des femmes
(8 mars), c'est aujourd'hui que se termine la 68e session de la Commission de la condition de la femme (CSW68) : il s'agit du plus grand rassemblement annuel des Nations unies sur l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes.
Les
enjeux liés à l'égalité ont connu des avancées ces dernières années notamment pour l'éducation des jeunes filles qui à fortement progressée globalement mais connait des reculs dans certain pays.
Pourtant l'accès aux postes de pouvoir et de responsabilités pour les femmes reste toujours difficile :
Ressources utiles :
L'auto-formation de l'INRS pour comprendre et utiliser les ODD dans le monde de la recherche est toujours disponible sur Moodle.
Pour en savoir plus :
Votre Escouade Verte du 490
*** English ***
**** ERRATUM: yesterday we made a mistake in our e-mail about ODD 13. We wrote: "million plastic bottles are bought every second" when it should have been "every minute". Thanks to our vigilant readers who pointed this out to us. Of course, this in no way detracts from the problem of plastic pollution and the urgent need to take action ****
To wrap up the week, we'd like to share with you SDG number 5: Achieve gender equality and empower all women and girls.
"For every DOLLAR earned by men in labor income, women earned only 51 CENTS"
- Report on Progress towards the Sustainable Development Goals, focus on gender equality, 2023
It's a timely objective, as after International Women's Rights Day (March 8), today sees the conclusion of the 68th Commission on the Status of Women (CSW68): the UN's largest annual gathering on gender equality and women's empowerment.
In recent years, progress has been made in the area of gender equality, particularly in the education of girls, which has made great strides globally, but has suffered setbacks in some countries.
However, access to positions of power and responsibility for women remains difficult:
" Ending all forms of discrimination against women and girls is not only a fundamental human right, but also essential to accelerate sustainable development. It has been proven time and again that empowering women and girls has a multiplier effect, helping to stimulate growth and economic development across the board. "
-UN
Universities have a number of crucial responsibilities in ending gender inequality. They must ensure equality of opportunity by removing barriers to education and opportunity and raise awareness of gender issues within their communities.
They have a duty to promote diversity and inclusion at all levels, support gender initiatives such as mentoring and gender research, and conduct research to identify and resolve inequalities. In short, by fostering an inclusive and egalitarian environment, universities can play a decisive role in promoting gender equality.
As a student, you can help promote gender equality by learning about gender issues, encouraging inclusion and
challenging stereotypes. Get involved in campus initiatives, support your peers and
promote equal career opportunities. Also look for opportunities for personal empowerment to build your confidence and ability to champion gender equality. Your commitment can help create an inclusive and respectful environment on campus and in society at large.
To know more :
Your 490 Green Squad
