Dernier rappel : Bourse étudiante du PGQ / Last Reminder: Scholarship for PGQ students

English follows

Vous avez jusqu'à ce vendredi 18 octobre pour soumettre votre candidature à la 2e édition de la bourse étudiante du Pôle géoscientifique de Québec (PGQ).

Cette initiative, fruit d'une collaboration entre l’Institut national de la recherche scientifique (INRS) – Centre Eau Terre Environnement et la Commission géologique du Canada – division de Québec (CGC–Québec), vise à soutenir et à encourager l'implication et l'excellence académique au sein de notre communauté. Cette bourse de 5000 $ sera offerte à une personne talentueuse qui se distingue dans ses études et ses recherches.

Détails clés concernant la bourse :

• Être inscrit(e) à temps plein dans un programme de maîtrise ou de doctorat à l’INRS
• Avoir une co-direction avec un(e) professeur(e) du Centre ETE et un(e) chercheur(se) de la CGC
• Avoir un projet de recherche aligné avec au moins un des thèmes de recherche du PGQ
• Ne jamais avoir été titulaire de la bourse
• Remplir un formulaire de demande détaillé

Nous encourageons vivement tous les étudiant(e)s éligibles à postuler à cette bourse. C'est une occasion unique de recevoir une reconnaissance pour votre implication dans le PGQ et votre engagement en recherche et de contribuer à votre développement académique et professionnel.

Vous trouverez le formulaire à remplir ainsi que toutes les informations nécessaires dans le guide d’information. Si vous avez des questions, veuillez contacter Lauriane Dinis (lauriane.dinis@nrcan-rncan.gc.ca).

Bonne chance!

________________

This Friday October 18th is the deadline to apply for the 2e edition of the scholaship for students from the Pôle géoscientifique de Québec (PGQ).

This initiative, the result of a collaboration between the Institut national de la recherche scientifique (INRS) - Centre Eau Terre Environnement and the Geological Survey of Canada – Québec Division (GSC–Québec), aims to support and encourage academic implication and excellence within our community. The $5,000 scholarship will be offered to a talented individual who distinguishes themselves in their studies and research.

Key scholarship details:

• Be enrolled full-time in a Master's or PhD program in Earth Sciences at INRS
• Be co-directed by a professor from ETE Centre and a GSC researcher
• Have a research project aligned with at least one of the PGQ research themes
• Must never have held the scholarship
• Complete a detailed application form

We strongly encourage all eligible students to apply for this scholarship. This is a unique opportunity to receive recognition for your implication in the PGQ and commitment to research and to contribute to your academic and professional development.

You'll find the form to fill in and all the information you need in the information guide. If you have any questions, please contact Lauriane Dinis (lauriane.dinis@nrcan-rncan.gc.ca).

Best of luck!

Le comité bourse du PGQ/PGQ scholarship commitee : Lauriane Dinis, Erwan Gloaguen, Bernard Giroux et Azam Soltanmohammadi