English follows
La Commission géologique du Canada du Secteur des terres et des minéraux de RNCan est fière de vous présenter les mises à jour annuelles des projets scientifiques du Programme de géosciences environnementales (PGE) pour la 10e année consécutive!
Les présentations scientifiques seront diffusées EN DIRECT via MS Teams de 13h30 à 15h30 (HAE) les 13 et 20 mai 2025 tel que suit :
JOUR 1 : 13 mai 2025
JOUR 2 : 20 mai 2025
Pour nous joindre en temps réel, veuillez suivre les liens hypertexte suivants:
JOUR 1 (13 mai 2025) - 13h30 à 15h30 (HAE)
Lien MS Teams (ID de la rencontre: 292 758 241 913 8; Mot de passe : yh9xb7vc)
JOUR 2 (20 mai 2025) - 13h30 à 15h30 (HAE)
Lien MS Teams (ID de la rencontre: 215 478 309 630 9; Mot de passe: uz9f8mG6)
Pour plus d'informations sur cet événement, veuillez contacter Juliette Mochizuki. Remarque : Assurez-vous de garder votre microphone en sourdine tout au long de l'événement.
Pour plus de matériel à propos des projets scientifiques du PGE, veuillez consulter la page YouTube du programme.
Nous avons bien hâte de vous y voir !
Remarque : Toutes les présentations seront enregistrées et publiées publiquement sur YouTube. De plus, le matériel de présentation sera disponible à travers DOST - des liens vers ce matériel vous seront fournis via La Source dès qu'ils seront disponibles.
*******************************************************
The Lands and Mineral Sector of the Geological Survey of Canada is proud to publicly present its Annual Scientific Environmental Geoscience Program (EGP) Updates for the 10th consecutive year!
The scientific presentations will be broadcast LIVE via MS Teams from 1:30 p.m. to 3:30 p.m. (EDT) on May 13 and May 30, 2025, as follows:
DAY 1: May 13, 2025
DAY 2: May 20, 2025
To join us in real time, please follow the hyperlinks below:
DAY 1 (May 13, 2025) - 1:30 to 3:30 (EDT)
MS Teams link (Meeting ID: 292 758 241 913 8; Passcode: yh9xb7vc)
DAY 2 (May 20, 2025) - 1:30 to 3:30 (EDT)
MS Teams link (Meeting ID: 215 478 309 630 9; Passcode: uz9f8mG6)
For more information about this invitation/events, please contact Juliette Mochizuki. Note: Please be sure to keep your microphone muted throughout the event.
To learn more about EGP’s scientific activities, please visit the program’s YouTube page.
We look forward to seeing you there!
Note: All presentations will be recorded and posted publicly on YouTube. Additionally, presentation materials will be made available within OSTR – links towards these materials will be provided to you via The Source as soon as they become available.